译文
定下心来啊慢慢地(di)前行,难控制飞得远远的思绪。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江(jiang),坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗(shi),可惜没有那识贤的将军倾听。
我怀念的人在万里外(wai),大江大湖很远很深。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾(yu)信(xin)传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
注释
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
③后车:副车,跟在后面的从车。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
51.洿(wū):深,一说挖掘。