译文
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
鱼在哪儿在水藻(zao),肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮(yin)美酒真自在。
登高遥望远海,招集到许多英才。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃(huang)过十年。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而(er)遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
临死(si)还要搀着手,生的伟大死荣光!
身穿粗衣情自乐,经常贫困(kun)心安处。
注释
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
68.幸:希望。济:成功。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。