译文
秦(qin)(qin)军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
勇敢的骑兵战(zhan)士在战斗(dou)中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
临水却不敢看我(wo)的倒影,是因(yin)为害怕容颜已变改。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
饭:这里作动词,即吃饭。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
二千石:汉太守官俸二千石
田:祭田。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。