译文
个个同(tong)仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
在(zai)捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月(yue)渐(jian)渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家(jia)万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
赵盾(dun)看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久(jiu),谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而(er)同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
(三)
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜(du)举”。
魂魄归来吧!
注释
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
颜色:表情。