译文
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
山峦与(yu)大地浑然一体,佛寺与江波相望。
白雪也嫌春色来得(de)太晚了,所以有意化作花儿在庭院(yuan)树间穿飞。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我立身朝堂,进献的忠言(yan)被采纳,功名利禄都可以得到。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣(qi)的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高(gao)望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
子厚在元和十(shi)四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬(zang)在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住(zhu)在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
注释
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
横:弥漫。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
25.好:美丽的。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。