译文
俏丽的(de)容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
人(ren)已老去(qu),秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若(ruo)得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
黯(an)然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像(xiang)陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
37.供帐:践行所用之帐幕。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
钟:聚集。
⒄终:始终。凌:侵犯。
(34)吊:忧虑。