译文
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的(de)吧。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
秦王(wang)骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
面对离酒慷慨高歌(ge)挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
可是这满园的春色毕竟(jing)是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
仰看房梁,燕雀为患;
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直(zhi)。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制(zhi)办了这套丝绸的嫁衣;
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭(bi)。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
注释
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
206. 厚:优厚。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
[4]徐:舒缓地。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”