译文
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
自鸣不凡地(di)把骏马夸耀。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风(feng)(feng)吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀(huai),登上此楼反而会(hui)触景生情,生出许多忧愁。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚(shang)小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒(han);它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
5、举:被选拔。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
名:给······命名。
艺苑:艺坛,艺术领域。