译文
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
鱼是(shi)我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严(yan)重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊(zun)君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
亲朋好友们音信全无(wu),我年老多病,乘孤舟四处漂流。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土(tu)路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
三妹媚:史达祖创调。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。