译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
当着(zhuo)众人(ren)不(bu)敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
北(bei)(bei)方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
在霜风凌厉、大漠草(cao)凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察(cha)朝见的礼仪,鸿胪检举(ju)不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
(5)去:离开
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
(7)永年:长寿。