译文
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
泛读着《周王传》,浏览着《山海(hai)经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
火(huo)山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不(bu)知此事。
决不让中国大好河山永远沉沦!
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
曼卿的为人,胸怀开(kai)阔而有大志,今人不能用(yong)他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦(ku)脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄(xiong)弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
管他什么珍贵(gui)的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
⑸应:一作“来”。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
劲:猛、强有力。读jìng。
(54)举:全。劝:勉励。