译文
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛(sheng),无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我不能到河(he)桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各(ge)自守着空房,独自思量。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾(ai)。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点(dian)一下水。
注释
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
①除夜:除夕之夜。
凝情:深细而浓烈的感情。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
28自虞:即自娱,自得其乐。