译文
天边霞光映入水中,一时水中映出的(de)天际一片通红。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长(chang)安。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
鬓发如云颜脸似(si)花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏(ta)青而归。
皇帝车驾来的路上,长满(man)了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离(li)啊壮心不改变。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
不要嫌贫爱富去夸张炫(xuan)耀,死后都成了枯骨又如何呢?
遥远漫长那无止境啊,噫!
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
45.沥:清酒。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。