译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要(yao)飞上万里云霄。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
人(ren)(ren)生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开(kai),你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思(si)婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢(feng)呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⑺偕来:一起来。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
⑸云:指雾气、烟霭。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。