译文
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾(zhan)满车轼。
当年七(qi)月七日长生殿(dian)中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
踩着白薠(fan)啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我曾经有十年的(de)生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
魂魄归来吧!
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
秋色连天,平原万里。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回(hui)望故乡洛阳(yang),路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
宫殿院庭都(du)震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面