译文
在南浦凄凉愁(chou)苦的分别(bie),秋(qiu)风萧索黯淡。
大丈夫何尝没有(you)滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
在等(deng)待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
花前没有了她的陪(pei)伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
夜宿金(jin)陵渡口的小山楼(lou),辗转难眠心中满怀旅愁。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
魂啊不要去南方!
怀念起往日的君主(zhu),铜人流下如铅水的泪滴。
注释
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
未若:倒不如。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。