译文
骏马赤兔没人用,只有(you)吕布能乘骑。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们(men)都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候(hou),迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战(zhan)术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今(jin)天拿着酒杯,喝着酒为(wei)你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新(xin)被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一(yi)点不虚。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
井底:指庭中天井。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
⑻黎庶:黎民百姓。
局促:拘束。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
暗香:指幽香。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。