译文
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在(zai)一起。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
一同去采药,
我(wo)默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧(xiao)萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名(ming)和利。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳(wen)栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
49.超忽:形容跳得轻快而高。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
30、惟:思虑。
1、故人:老朋友
2. 白门:指今江苏南京市。