译文
诗人从绣房间经过。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了(liao)几件衣裳,好像怕(pa)我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
他明知这一去不再回返,留下的姓(xing)名将万古长存。
刚好握满手(shou)的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解(jie)风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵(ling)深处的角落逐渐响起……
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
两株(zhu)桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
(19)不暇过计——也不计较得失。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
⑹曷:何。
26、揽(lǎn):采摘。