译文
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆(dui)起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
龙吐出的气形成云(yun),云本来不比龙灵异。但是龙乘着(zhuo)这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月(yue),遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
海外的燕子还未归来,邻家儿女(nv)们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
一会儿涂胭(yan)脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
常抱着至死不渝的信念(nian),怎么能想到会走上望夫台?
注释
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
①郁陶:忧思聚集。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。