译文
天地皆循大(da)道,自然运行,天下清平,四海安宁。
山上的树重重遮住了远望的视(shi)线,江流曲折就像九转的回肠。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷(qiong)之鱼去喂长鲸。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在(zai)问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事(shi)眉头紧锁?夜风袭(xi)来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
在亭子里能看到长江南北(bei)上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出(chu)没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
阡陌:田间小路
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。