译文
寂寞时登上(shang)高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧(jin)征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在(zai)(zai)为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到(dao)那样的知音。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
不是现在才这样,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
照夜白:马名。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
塞;阻塞。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
(7)丧:流亡在外
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
3、来岁:来年,下一年。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。