译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子(zi)(zi),再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我本想学“乘桴”退出官场,现在(zai)(zai)不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
呼(hu)啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
⑺收取:收拾集起。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。