译文
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添(tian)忧愁?我独立在小桥的桥头,清(qing)风吹拂着衣袖。只有远处那一(yi)排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
长江滚滚东去,下有蛟(jiao)龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
一曲清越的歌声之后(hou),月色显得十分皎洁。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
204. 事:用。
密州:今山东诸城。
妖艳:红艳似火。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
是: 这
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”