译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是(shi)人中的精英。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来(lai)(lai)。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
大王您难道没看见蜻蜓(ting)么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪(na)个也不相争了。可是没想到那五尺高的小(xiao)孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
玄宗经常召见李白,李白颇受(shou)宠信。
注释
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
自去自来:来去自由,无拘无束。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”