译文
上天降下绵绵的(de)秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托(tuo)付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太(tai)晚了。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
黄菊(ju)依旧与(yu)西风相约而至;
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
修炼三丹和积学道已初成(cheng)。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
山上石头多,泥土少。山石都(du)呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪(zong)迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐(qi)。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
④毕竟: 到底。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
(22)椒:以椒浸制的酒。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
34、往往语:到处谈论。
(19)〔惟〕只,不过。