译文
端起酒(jiu)杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同(tong)游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离(li)别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼(yan)欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦(ying)绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟(yan)款款而归。
金石可镂(lòu)
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我家洗砚池边有一棵梅树(shu),朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。