译文
早已约好神仙在(zai)九天会面,
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的(de)(de)演变就这样出现。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还(huan)断。
情意缠(chan)缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘(piao)落有如遍洒红玉(yu)。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分(fen)痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨(hen)好时光失去不在当口。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我默默地翻检着旧日的物品。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
魂魄归来吧!
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
横:意外发生。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。