译文
一年年过去,白头发不断添新,
行乐在昌乐馆,大开酒(jiu)筵,罗列壶觞。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨(yuan)恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈(tan)论风云大事。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗(dao)的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可(ke)以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
注释
89、登即:立即。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
③长想:又作“长恨”。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆