译文
扬子江头杨柳青青春色惹人(ren)心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为(wei)这万古之(zhi)恨默默的抽泣……
频繁地移动腰带的空(kong)眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃(tao)花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就(jiu)如同十月清秋一样凉爽。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
想想我自己的人生,顷(qing)刻之间觉得无限悲伤。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
钩:衣服上的带钩。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。