译文
石公说:徐文长先生的(de)命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能(neng)超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表(biao)文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论(lun),又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
我又一次送走知心的好友(you),茂密的青草代表我的深情。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
你守卫在边(bian)关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
忽然听(ting)到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆(qi)绘连绵门窗宽空。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
魂魄归来吧!
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕(rao),它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
95、宫门令:守卫宫门的官。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
31、申:申伯。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
7.遽:急忙,马上。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。