译文
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
衣上有宴酒的(de)痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过(guo)衡阳。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
可怜呵,他在路旁哭(ku)得嗓子嘶哑。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
春(chun)草碧绿,郁郁葱葱,长满(man)了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加(jia)哀伤。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
⑧与之俱:和它一起吹来。
炎虐:炎热的暴虐。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
29.驰:驱车追赶。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
8.而:则,就。