译文
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长(chang)得高过了(liao)人头。
不遇山僧(seng)谁解我心疑。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到(dao)家已是很晚。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书(shu)谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户(hu),封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
一春:整个春天。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
11、白雁:湖边的白鸥。
26 丽都:华丽。