译文
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见(jian)回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
生时有一杯酒(jiu)就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚(xu)名?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之(zhi)处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
(一)
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
送行时亲戚眼里(li)噙着泪水,朋友们依依不舍(she)攀着车辕。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想(xiang)到你的招寻约请。
注释
(4)土苗:土著苗族。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
内顾: 回头看。内心自省。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”