译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚(yi)靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白(bai)蘋洲上。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相(xiang)聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起(qi)巨源兄)所以作这首词寄给(gei)巨源。
也许志高,亲近太阳?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停(ting)泊在苏州城外。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
凤凰已接受托(tuo)付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
④卒:与“猝”相通,突然。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。