译文
我(wo)想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只(zhi)好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义(yi)也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还(huan)有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
流落他乡头上已经生出白发,战后(hou)的家乡也只能见到青山。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
江流波涛九道如雪山奔淌。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
羁人:旅客。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
37.为此:形成这种声音。