译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄(gu)已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们(men)聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波(bo)摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初(chu)韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁(bi)上,用以告诫执政的大臣。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
注释
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
(20)赞:助。
23、雨:下雨
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
(8)拟把:打算。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。