译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹(dan)凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东(dong)方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照(zhao)耀全城。宰相驾到,马(ma)车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们(men)对此涕泪满裳!
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀(zhui),远远看去,像串串古钱。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论(lun),常常语惊四座。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
尾声:“算了吧!
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
注释
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
⑤殷:震动。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
(16)挝(zhuā):敲击。