译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一(yi)幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊(bo),寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真(zhen)君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开(kai)个玩笑人不怨。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着(zhuo)(zhuo)农民的血汗?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
注释
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
独:独自一人。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
22、出:让...离开
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。