译文
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
诸葛亮在南阳之时,亲自(zi)躬耕于(yu)陇亩之中。
猿在洞庭湖(hu)畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
元和天子禀赋神(shen)武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇(huang)宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变(bian)得敦厚朴淳。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
火起:起火,失火。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。