译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
秋风凌清,秋月明朗。
秋日青枫(feng)江上孤帆远远飘去,白(bai)帝(di)城边黄叶飘零古木稀疏。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余(yu),能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季(ji)节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
87、要(yāo):相约。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
谩说:犹休说。
(16)离人:此处指思妇。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
⑹穷边:绝远的边地。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。