译文
春日里遥望荒郊,看着(zhuo)泾水曲折地流去,环绕着远(yuan)处的村落,无限愁绪从胸中升起(qi)。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制(zhi)地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
云母屏风后面(mian)的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
湖光山影相互映照泛青光。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞(xiu)躲避。
作者又问(wen)“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景(jing)象。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
⑶乔木:指梅树。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
①裁:裁剪,这里是制作的意思。