译文
韦大(da)人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山(shan)江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
再向北走(zou)二(er)百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
巫阳回答说:
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜(xie)倾。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
注释
〔居无何〕停了不久。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
求:谋求。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。