译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的(de)诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了(liao)西湖依依的泪雨。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
启代伯益作了国君,终究(jiu)还是遇上灾祸。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出(chu)无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
长庆三年八月十三日记。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
一年将尽,这身子将向何处寄(ji)托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
(1)之:往。
21.自恣:随心所欲。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
22非:一本无此字,于文义为顺。