译文
慈恩寺塔高超出穹庐似的(de)(de)青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人(ren)的胸怀,登上此楼反而会(hui)触景生情,生出许多忧愁(chou)。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于(yu)终南山边陲。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起(qi)。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
注释
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
乃:于是,就。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。