译文
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所(suo)编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上(shang)有署款“田(tian)水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光(guang)明亮透出窗帘欲去探访又很难。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
怎么才能求得仙人杖(zhang)(zhang),拄着它登上华山去玉女祠呢?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
遂长︰成长。
⑾不得:不能。回:巡回。