译文
峡江急流的(de)吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里(li),花木荣枯。似乎有(you)情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无(wu)限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗(xi)(xi)面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑(jian)柄上的金环是日月的光辉镀染。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
注释
(5)障:障碍。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
45、幽昧(mèi):黑暗。
8.间:不注意时
③ 常:同“尝”,曾经.。