译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
魂啊不要去西方!
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神(shen)赫(he)赫称雄。
莫学那自恃勇武游侠儿,
宿云如落鹏之(zhi)翼,残月如开于蚌中之珠。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着(zhuo)。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李(li)惠让(rang)他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失(shi)魄。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟(gen)随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
(1)尚书左丞:官职名称。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
孔悲:甚悲。孔:很。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”