译文
绵绵的(de)江(jiang)水有(you)三千(qian)里长,家(jia)书有十五行那(na)么长。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊(jing)动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
哪一天(tian)(tian)能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春(chun)光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
⑹立谈:指时间短促之间。
④林和靖:林逋,字和靖。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。