译文
二水会合(he)空(kong)旷处,水清流缓波涛平。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在(zai)荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
习池的风景已与当年不同了,不再有那(na)种清幽之美,归路(lu)所见,满目尘埃。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
雪路迢遥随溪转,花宫(gong)山岳相映看。
注释
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
16、股:大腿。